ISLA DE PASCUA

ISLA DE PASCUA

ESPEJO LÚDICO.

ESTE BLOG, NO TIENE OTRA PRETENSIÓN, QUE DAR UNA MIRADA INTROSPECTIVA A NUESTRA IDIOSINCRASIA Y A NUESTRA FORMA DE HABLAR CHILENSIS.

SER UN ESPEJO, CON SENTIDO LÚDICO, SIN GRAVEDAD, SIN ÁNIMO DE DICTAR CÁTEDRA, NI REGLAS, PORQUE LAS LENGUAS SON DINÁMICAS Y VAN MUTANDO.

NO LE PODEMOS, NI LE VAMOS A CORTAR LA LENGUA A NADIE, PORQUE CADA PERSONA TIENE EL DERECHO, DE HABLAR COMO LE PARESCA MÁS ADECUADO A SUS COSTUMBRES Y A SU NIVEL DE EDUCACIÓN.

LO QUE SI PODEMOS HACER, ES MIRARNOS EN ESTE ESPEJO Y REIRNOS UN POCO, QUE HARTA FALTA NOS HACE COMO PAÍS.

GREGORIO

martes, 1 de noviembre de 2011

ANGLICISMOS, GALICISMOS Y BARBARISMOS


Si bien es cierto que las lenguas van mutando y evolucionando a través del tiempo, esto hace que sean dinámicas y permeables a otras lenguas.
Para nadie es un misterio que ya no hablamos como hace 50 años, la globalización y el internet produjeron esta gran revolución, nuestra lengua esta atiborrada de anglicanismos, galicismos y barbarismos.

ANGLICISMOS

Todos nos tomamos un break.
Nos vamos de shopping y de week-end.
Tenemos happy hour.
Vamos a un car race.
Ventas hasta agotar stock.
Nuestro chino Ríos es winner.
Pinchamos un link, para acceder a la web. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario