VICIOS IDIOMÁTICOS.

      
     Entre estas curiosidades que tenemos, están, nuestros vicios idiomáticos.                                                                                                                                                                                                                                                                           GARABATO
   
      El   Pansho le hesho, un tremendo “garabato” al Lusho.

          ¿Está bien dicho?
      No.  ¿Porqué?

          Los garabatos son símbolos gráficos, que no se expresa oralmente, 

      solo se pueden escribir o graficar. 

          En los comics podemos observarlo claramente, cuando un

      personaje quiere expresar una grosería o coprolalia, aparecen en el 

      globito, extraños símbolos, que todos sabemos lo que se quiere 

      decir.

          Por lo tanto los garabatos, son símbolos que se escriben o se 

      grafican.

  SH

 Este vicio idiomático es muy recurrente y nos da un sello de identidad   

 nacional, que es muy reconocible para nuestros hermanos de los paises 

 limítrofes.

 El ejemplo que utilice al comienzo, lo hice a propósito:

 "El Pansho le esho, un tremendo "garabato" al Lusho".

 "La shanita se cree pisha porque anda con shapes y tiene shalas nuevas"

 "El Juansho a dosho que el sholo, se vino caminando a golpe de shala"

 MELE Y TELE

Otro vicio idiomático notable y destacable es el "mele y el tele":

"Mele" quedó olvidado el bolso en la casa, por decir.

Se me quedó olvidado el bolso en la casa u olvide el bolso en la casa.

"Tele" quedó olvidado el bolso, por decir.

Se te quedó olvidado el bolso u olvidaste tu bolso.